Lodní noviny vydaly v historii České i Slovenské republiky unikátní Anglicko-český jachtařský výkladový slovník.

Celobarevná ilustrovaná publikace s 3500 hesly usnadní jachtařům orientaci ve spletité jachtařské terminologii, zjednoduší přebírání charterových lodí a umožní práci se zahraničními zdroji nejen všem profesionálním jachtařům, ale i jachtařům rekreačním, odborné veřejnosti a mnoha překladatelům. Kniha je určena příznivcům plachetnic i motorových člunů. Svým rozsahem i obsahem se publikace vyrovná podobným knihám, které vznikají v zemích se stabilní jachtařskou tradicí. Dává si za cíl, stát se referenční prací pro současnou i příští generaci jachtařů, jak vnitrozemských, tak i námořních.

Náhledové stránky slovníku a jeho obsah najdete zde, zde a zde.

V knize najdete kromě standardních výkladů i stovky fotografií a ilustrací, které jasně umožní vysvětlit méně zřejmé termíny. Některé výrazy jsou vysvětlovány samostatně, jiné v širších souvislostech, jako například takeláž lodi. V zadní části knihy najdou čtenáři přehledně zpracovaná témata jako je Beaufortova stupnice, charakteristiky světel, terminologie světel COLREG, výrazy používané v Gale Warnings či v předpovědích počasí.

Knihu je možné koupit na místech uvedených vpravo, nebo si ji objednat pomocí formuláře níže za cenu 490 Kč + poštovné a balné. Slovník bude rozesílán ihned po obdržení objednávky, nebo bude připraven k osobnímu odběru v Praze či Brně.

Odběr v Praze: TYGR TISK, Čechova 33, 170 00 Praha 7

Brno: Pavel Nesvadba, Benešova 450, Modřice 664 42

Jachtařský anglicko-český ilustrovaný výkladový slovník

Formát: A5

Obálka: 4 strany, 350g KM, 4/4 + 1/0 matné lamino

Vnitřek: min 210 stran, 135g KM, 4/4 + 1/1 lak lesk / mat

Vazba: V2 PUR